ログイン・会員登録

会員の方

ID・パスワードをお持ちの方は、
こちらからログインください。

パスワードをお忘れの方はこちら

認証キーの承認をされる方はこちら

2016年1月より会員IDがメールアドレスに統一されました。

会員登録されていない方

会員限定コンテンツのご利用には、会員登録が必要です。

新規会員登録

50秒でわかる
Takeda Medical site

サイトマップお問合わせ

  • 新規会員登録
  • ログイン

会員限定こんなときどう言う?
医療スタッフのための英会話

薬局:服薬管理の助言をする(服薬指導)

自分で服薬を管理している患者さんにアドバイスをします。

ご自身で服薬を管理しているのですか。
Do you manage your medications?
はい。でも、たくさんの錠剤を飲まないといけないので時々混乱します。
Yes, I do. But I sometimes get confused because I have to take many pills.
大変ですよね。薬整理箱やお薬カレンダーを使ってみたことはありますか。
It’s hard, isn’t it? Have you tried using a pill organizer or a medication calendar?
いいえ、使ったことはありません。
No, I haven’t.
正しい時刻に正しく薬を服用するのは非常に重要ですので、
役に立つかもしれませんよ。
It’s
    ,
    so you may find them helpful.
  • take
  • very
  • time
  • important
  • right
  • to
  • drink
  • the
  • medication
  • the
  • right
  • at
  • you