ログイン・会員登録

会員の方

ID・パスワードをお持ちの方は、
こちらからログインください。

パスワードをお忘れの方はこちら

認証キーの承認をされる方はこちら

2016年1月より会員IDがメールアドレスに統一されました。

会員登録されていない方

会員限定コンテンツのご利用には、会員登録が必要です。

新規会員登録

サイトマップお問合わせ

  • 新規会員登録
  • ログイン

会員限定こんなときどう言う?
医療スタッフのための英会話

診察室:腕を骨折した患者に対応する

腕を骨折した患者さんにギプスをはめます。

腕にギプスをはめます。
I’m going to put a cast on your arm.
はい。
OK.
-----はい。終わりです。指を動かせますか。
-----Here you are. Done. Can you move your fingers?
はい、少し。
Yes, a little.
もしも痛みがひどくなったり、指に痺れを感じたりしたら私達に連絡してください。
    ,
    or if you
      .
    • hand
    • gets
    • fingers
    • please
    • your
    • contact
    • in
    • if
    • pain
    • worse
    • us
    • feel
    • numbness
    • elbow
    • your
    • 分かりました。これを1ヵ月もつけていなければならないのですね。
      All right. I have to wear this for a month, right?