ログイン・会員登録

会員の方

ID・パスワードをお持ちの方は、
こちらからログインください。

パスワードをお忘れの方はこちら

認証キーの承認をされる方はこちら

2016年1月より会員IDがメールアドレスに統一されました。

会員登録されていない方

会員限定コンテンツのご利用には、会員登録が必要です。

新規会員登録

サイトマップお問合わせ

  • 新規会員登録
  • ログイン

会員限定こんなときどう言う?
医療スタッフのための英会話

待合室:患者に下痢の症状を詳しく尋ねる

ひどい下痢の症状で来院した患者さんに話を聞きます。

いかがされましたか。
How can I help you?
一昨日からひどい下痢をしています。
I’ve got this terrible diarrhea since the day before yesterday.
何か原因かもしれないというものは思いあたりませんか。生ものとか。
    ?
    Any raw food?
  • reason
  • be
  • can
  • of
  • might
  • anything
  • that
  • the
  • you
  • cause
  • think
  • いいえ。
    No.
    最近海外旅行に行きましたか。
    Have you traveled abroad recently?
    はい。先週帰ってきたばかりです。
    Yes. I just got back last week.