ログイン・会員登録

会員の方

ID・パスワードをお持ちの方は、
こちらからログインください。

パスワードをお忘れの方はこちら

認証キーの承認をされる方はこちら

2016年1月より会員IDがメールアドレスに統一されました。

会員登録されていない方

会員限定コンテンツのご利用には、会員登録が必要です。

新規会員登録

サイトマップお問合わせ

  • 新規会員登録
  • ログイン

会員限定こんなときどう言う?
医療スタッフのための英会話

検査室:心電図検査を行う

患者さんに説明しながら心電図検査(electrocardiography)を行います。

上半身を脱いで、ベッドに横になってください。
Please take off your top and lie down on the bed.
はい。
All right.
これらの電極を胸、手首、そして足首に取り付けますね。
少し冷たく感じるかもしれません。
    ,
      .
      They may feel a bit cold.
    • electrodes
    • ankles
    • going
    • put
    • on
    • your
    • and
    • I’m
    • chest
    • these
    • electricity
    • to
    • wrists
    • どのくらい時間がかかるのですか。
      How long is it going to take?
      ほんの数分です。リラックスしてじっとしていてください。
      Only a few minutes. Please relax and stay still.
      わかりました。
      OK.